ايوب 21

1 فاجاب ايوب وقال

2 اسمعوا قولي سمعا وليكن هذا تعزيتكم.

3 احتملوني وانا اتكلم وبعد كلامي استهزئوا.

4 اما انا فهل شكواي من انسان. وان كانت فلماذا لا تضيق روحي.

5 تفرسوا فيّ وتعجبوا وضعوا اليد على الفم

6 عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة.

7 لماذا تحيا الاشرار ويشيخون نعم ويتجبّرون قوة.

8 نسلهم قائم امامهم معهم وذريتهم في اعينهم.

9 بيوتهم آمنة من الخوف وليس عليهم عصا الله.

10 ثورهم يلقح ولا يخطئ. بقرتهم تنتج ولا تسقط.

11 يسرحون مثل الغنم رضّعهم واطفالهم ترقص.

12 يحملون الدف والعود ويطربون بصوت المزمار.

13 يقضون ايامهم بالخير. في لحظة يهبطون الى الهاوية.

14 فيقولون للّه ابعد عنا. وبمعرفة طرقك لا نسرّ.

15 من هو القدير حتى نعبده وماذا ننتفع ان التمسناه

16 هوذا ليس في يدهم خيرهم. لتبعد عني مشورة الاشرار.

17 كم ينطفئ سراج الاشرار ويأتي عليهم بوارهم او يقسم لهم اوجاعا في غضبه

18 او يكونون كالتبن قدام الريح وكالعاصفة التي تسرقها الزوبعة.

19 الله يخزن اثمه لبنيه. ليجازه نفسه فيعلم.

20 لتنظر عيناه هلاكه ومن حمة القدير يشرب.

21 فما هي مسرّته في بيته بعده وقد تعيّن عدد شهوره

22 أالله يعلم معرفة وهو يقضي على العالين.

23 هذا يموت في عين كماله. كله مطمئن وساكن.

24 احواضه ملآنة لبنا ومخ عظامه طريء.

25 وذلك يموت بنفس مرة ولم يذق خيرا.

26 كلاهما يضطجعان معا في التراب والدود يغشاهما

27 هوذا قد علمت افكاركم والنيات التي بها تظلمونني.

28 لانكم تقولون اين بيت العاتي واين خيمة مساكن الاشرار.

29 أفلم تسالوا عابري السبيل ولم تفطنوا لدلائلهم.

30 انه ليوم البوار يمسك الشرير ليوم السخط يقادون.

31 من يعلن طريقه لوجهه. ومن يجازيه على ما عمل.

32 هو الى القبور يقاد وعلى المدفن يسهر.

33 حلو له مدر الوادي. يزحف كل انسان وراءه وقدامه ما لا عدد له.

34 فكيف تعزونني باطلا واجوبتكم بقيت خيانة

ايوب 22

1 فاجاب اليفاز التيماني وقال

2 هل ينفع الانسان الله. بل ينفع نفسه الفطن.

3 هل من مسرّة للقدير اذا تبررت او من فائدة اذا قوّمت طرقك.

4 هل على تقواك يوبّخك او يدخل معك في المحاكمة.

5 أليس شرك عظيما وآثامك لا نهاية لها.

6 لانك ارتهنت اخاك بلا سبب وسلبت ثياب العراة.

7 ماء لم تسق العطشان وعن الجوعان منعت خبزا

8 اما صاحب القوة فله الارض والمترفّع الوجه ساكن فيها.

9 الارامل ارسلت خاليات وذراع اليتامى انسحقت.

10 لاجل ذلك حواليك فخاخ ويريعك رعب بغتة

11 او ظلمة فلا ترى وفيض المياه يغطيك

12 هوذا الله في علو السموات. وانظر راس الكواكب ما اعلاه.

13 فقلت كيف يعلم الله. هل من وراء الضباب يقضي.

14 السحاب ستر له فلا يرى وعلى دائرة السموات يتمشى.

15 هل تحفظ طريق القدم الذي داسه رجال الاثم

16 الذين قبض عليهم قبل الوقت. الغمر انصبّ على اساسهم.

17 القائلين لله ابعد عنا. وماذا يفعل القدير لهم.

18 وهو قد ملأ بيوتهم خيرا. لتبعد عني مشورة الاشرار.

19 الابرار ينظرون ويفرحون والبريء يستهزئ بهم قائلين

20 ألم يبد مقاومونا وبقيتهم قد اكلها النار

21 تعرّف به واسلم. بذلك ياتيك خير.

22 اقبل الشريعة من فيه وضع كلامه في قلبك.

23 ان رجعت الى القدير تبنى. ان ابعدت ظلما من خيمتك

24 والقيت التبر على التراب وذهب اوفير بين حصا الاودية.

25 يكون القدير تبرك وفضة اتعاب لك.

26 لانك حينئذ تتلذذ بالقدير وترفع الى الله وجهك.

27 تصلّي له فيستمع لك ونذورك توفيها.

28 وتجزم امرا فيثبت لك وعلى طرقك يضيء نور.

29 اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.

30 ينجي غير البريء وينجي بطهارة يديك

ايوب 23

1 فاجاب ايوب وقال

2 اليوم ايضا شكواي تمرد. ضربتي اثقل من تنهدي.

3 من يعطيني ان اجده فآتي الى كرسيه.

4 احسن الدعوى امامه واملأ فمي حججا.

5 فاعرف الاقوال التي بها يجيبني وافهم ما يقوله لي.

6 أبكثرة قوة يخاصمني. كلا. ولكنه كان ينتبه اليّ.

7 هنالك كان يحاجه المستقيم وكنت انجو الى الابد من قاضيّ.

8 هانذا اذهب شرقا فليس هو هناك وغربا فلا اشعر به

9 شمالا حيث عمله فلا انظره. يتعطف الجنوب فلا اراه

10 لانه يعرف طريقي. اذا جربني اخرج كالذهب.

11 بخطواته استمسكت رجلي حفظت طريقه ولم أحد.

12 من وصية شفتيه لم ابرح. اكثر من فريضتي ذخرت كلام فيه.

13 اما هو فوحده فمن يردّه. ونفسه تشتهي فيفعل.

14 لانه يتمم المفروض عليّ وكثير مثل هذه عنده.

15 من اجل ذلك ارتاع قدامه. اتأمل فارتعب منه.

16 لان الله قد اضعف قلبي والقدير روّعني.

17 لاني لم أقطع قبل الظلام ومن وجهي لم يغط الدجى

ايوب 24

1 لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه.

2 ينقلون التخوم. يغتصبون قطيعا ويرعونه.

3 يستاقون حمار اليتامى ويرتهنون ثور الارملة.

4 يصدّون الفقراء عن الطريق. مساكين الارض يختبئون جميعا.

5 ها هم كالفراء في القفر يخرجون الى عملهم يبكرون للطعام. البادية لهم خبز لاولادهم.

6 في الحقل يحصدون علفهم ويعللون كرم الشرير.

7 يبيتون عراة بلا لبس وليس لهم كسوة في البرد.

8 يبتلّون من مطر الجبال ولعدم الملجإ يعتنقون الصخر

9 يخطفون اليتيم عن الثدي ومن المساكين يرتهنون.

10 عراة يذهبون بلا لبس وجائعين يحملون حزما.

11 يعصرون الزيت داخل اسوارهم. يدوسون المعاصر ويعطشون.

12 من الوجع اناس يئنون ونفس الجرحى تستغيث والله لا ينتبه الى الظلم

13 اولئك يكونون بين المتمردين على النور لا يعرفون طرقه ولا يلبثون في سبله.

14 مع النور يقوم القاتل يقتل المسكين والفقير وفي الليل يكون كاللص.

15 وعين الزاني تلاحظ العشاء. يقول لا تراقبني عين. فيجعل سترا على وجهه.

16 ينقبون البيوت في الظلام. في النهار يغلقون على انفسهم. لا يعرفون النور.

17 لانه سواء عليهم الصباح وظل الموت. لانهم يعلمون اهوال ظل الموت.

18 خفيف هو على وجه المياه. ملعون نصيبهم في الارض. لا يتوجه الى طريق الكروم.

19 القحط والقيظ يذهبان بمياه الثلج. كذا الهاوية بالذين اخطأوا.

20 تنساه الرحم يستحليه الدود. لا يذكر بعد وينكسر الاثيم كشجرة.

21 يسيء الى العاقر التي لم تلد ولا يحسن الى الارملة.

22 يمسكالاعزاء بقوته. يقوم فلا يأمن احد بحياته.

23 يعطيه طمأنينة فيتوكل ولكن عيناه على طرقهم.

24 يترفعون قليلا ثم لا يكونون ويحطون. كالكل يجمعون وكرأس السنبلة يقطعون.

25 وان لم يكن كذا فمن يكذبني ويجعل كلامي لا شيئا

ايوب 25

1 فاجاب بلدد الشوحي وقال

2 السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه.

3 هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره.

4 فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.

5 هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه.

6 فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود

ايوب 26

1 فاجاب ايوب وقال

2 كيف اعنت من لا قوة له وخلصت ذراعا لا عزّ لها.

3 كيف اشرت على من لا حكمة له واظهرت الفهم بكثرة.

4 لمن اعلنت اقوالا ونسمة من خرجت منك

5 الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها.

6 الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء.

7 يمد الشمال على الخلاء ويعلّق الارض على لا شيء.

8 يصرّ المياه في سحبه فلا يتمزق الغيم تحتها.

9 يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه.

10 رسم حدّا على وجه المياه عند اتصال النور بالظلمة.

11 اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.

12 بقوته يزعج البحر وبفهمه يسحق رهب.

13 بنفخته السموات مسفرة ويداه ابدأتا الحية الهاربة.

14 ها هذه اطراف طرقه وما اخفض الكلام الذي نسمعه منه. واما رعد جبروته فمن يفهم

ايوب 27

1 وعاد ايوب ينطق بمثله فقال

2 حيّ هو الله الذي نزع حقي والقدير الذي امرّ نفسي

3 انه ما دامت نسمتي فيّ ونفخة الله في انفي

4 لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش.

5 حاشا لي ان ابرركم. حتى اسلم الروح لا اعزل كمالي عني.

6 تمسكت ببري ولا ارخيه. قلبي لا يعير يوما من ايامي.

7 ليكن عدوي كالشرير ومعاندي كفاعل الشر.

8 لانه ما هو رجاء الفاجر عندما يقطعه عندما يسلب الله نفسه.

9 أفيسمع الله صراخه اذا جاء عليه ضيق.

10 ام يتلذذ بالقدير. هل يدعو الله في كل حين

11 اني اعلمكم بيد الله. لا اكتم ما هو عند القدير.

12 ها انتم كلكم قد رأيتم فلماذا تتبطلون تبطلا قائلين

13 هذا نصيب الانسان الشرير من عند الله وميراث العتاة الذي ينالونه من القدير.

14 ان كثر بنوه فللسيف وذريته لا تشبع خبزا.

15 بقيته تدفن بالموتان وارامله لا تبكي.

16 ان كنز فضة كالتراب واعدّ ملابس كالطين

17 فهو يعدّ والبار يلبسه والبري يقسم الفضة.

18 يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.

19 يضطجع غنيا ولكنه لا يضم. يفتح عينيه ولا يكون.

20 الاهوال تدركه كالمياه. ليلا تختطفه الزوبعة

21 تحمله الشرقية فيذهب وتجرفه من مكانه.

22 يلقي الله عليه ولا يشفق. من يده يهرب هربا.

23 يصفقون عليه بايديهم ويصفرون عليه من مكانه

ايوب 28

1 لانه يوجد للفضة معدن وموضع للذهب حيث يمحصونه.

2 الحديد يستخرج من التراب والحجر يسكب نحاسا.

3 قد جعل للظلمة نهاية والى كل طرف هو يفحص. حجر الظلمة وظل الموت.

4 حفر منجما بعيدا عن السكان. بلا موطئ للقدم متدلّين بعيدين من الناس يتدلدلون.

5 ارض يخرج منها الخبز اسفلها ينقلب كما بالنار.

6 حجارتها هي موضع الياقوت الازرق وفيها تراب الذهب.

7 سبيل لم يعرفه كاسر ولم تبصره عين باشق.

8 ولم تدسه اجراء السبع ولم يعده الزائر.

9 الى الصوان يمد يده. يقلب الجبال من اصولها.

10 ينقر في الصخر سربا وعينه ترى كل ثمين.

11 يمنع رشح الانهار وابرز الخفيات الى النور

12 اما الحكمة فمن اين توجد واين هو مكان الفهم.

13 لا يعرف الانسان قيمتها ولا توجد في ارض الاحياء.

14 الغمر يقول ليست هي فيّ والبحر يقول ليست هي عندي.

15 لا يعطى ذهب خالص بدلها ولا توزن فضة ثمنا لها.

16 لا توزن بذهب اوفير او بالجزع الكريم او الياقوت الازرق.

17 لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.

18 لا يذكر المرجان او البلور وتحصيل الحكمة خير من اللآلئ.

19 لا يعادلها ياقوت كوش الاصفر ولا توزن بالذهب الخالص

20 فمن اين تأتي الحكمة واين هو مكان الفهم.

21 اذ أخفيت عن عيون كل حيّ وسترت عن طير السماء.

22 الهلاك والموت يقولان بآذاننا قد سمعنا خبرها.

23 الله يفهم طريقها وهو عالم بمكانها.

24 لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.

25 ليجعل للريح وزنا ويعاير المياه بمقياس.

26 لما جعل للمطر فريضة ومذهبا للصواعق

27 حينئذ رآها واخبر بها هيأها وايضا بحث عنها

28 وقال للانسان هوذا مخافة الرب هي الحكمة والحيدان عن الشر هو الفهم

ايوب 29

1 وعاد ايوب ينطق بمثله فقال

2 يا ليتني كما في الشهور السالفة وكالايام التي حفظني الله فيها

3 حين اضاء سراجه على راسي وبنوره سلكت الظلمة.

4 كما كنت في ايام خريفي ورضا الله على خيمتي

5 والقدير بعد معي وحولي غلماني

6 اذ غسلت خطواتي باللبن والصخر سكب لي جداول زيت

7 حين كنت اخرج الى الباب في القرية واهيّئ في الساحة مجلسي.

8 رآني الغلمان فاختبأوا والاشياخ قاموا ووقفوا.

9 العظماء امسكوا عن الكلام ووضعوا ايديهم على افواههم.

10 صوت الشرفاء اختفى ولصقت ألسنتهم باحناكهم.

11 لان الاذن سمعت فطوّبتني والعين رأت فشهدت لي.

12 لاني انقذت المسكين المستغيث واليتيم ولا معين له.

13 بركة الهالك حلت عليّ وجعلت قلب الارملة يسرّ.

14 لبست البر فكساني. كجبّة وعمامة كان عدلي.

15 كنت عيونا للعمي وارجلا للعرج.

16 اب انا للفقراء ودعوى لم اعرفها فحصت عنها.

17 هشمت اضراس الظالم ومن بين اسنانه خطفت الفريسة.

18 فقلت اني في وكري اسلم الروح ومثل السمندل اكثر اياما.

19 أصلي كان منبسطا الى المياه والطل بات على اغصاني.

20 كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي.

21 لي سمعوا وانتظروا ونصتوا عند مشورتي.

22 بعد كلامي لم يثنّوا وقولي قطر عليهم.

23 وانتظروني مثل المطر وفغروا افواههم كما للمطر المتأخر.

24 ان ضحكت عليم لم يصدقوا ونور وجهي لم يعبسوا.

25 كنت اختار طريقهم واجلس راسا واسكن كملك في جيش كمن يعزي النائحين

ايوب 30

1 واما الآن فقد ضحك علي اصاغري اياما الذين كنت استنكف من ان اجعل آبائهم مع كلاب غنمي.

2 قوة ايديهم ايضا ما هي لي. فيهم عجزت الشيخوخة.

3 في العوز والمحل مهزولون عارقون اليابسة التي هي منذ امس خراب وخربة.

4 الذين يقطفون الملاح عند الشيح واصول الرّتم خبزهم.

5 من الوسط يطردون. يصيحون عليهم كما على لص.

6 للسكن في اودية مرعبة وثقب التراب والصخور.

7 بين الشيح ينهقون. تحت العوسج ينكبّون.

8 ابناء الحماقة بل ابناء اناس بلا اسم سيطوا من الارض

9 اما الآن فصرت اغنيتهم واصبحت لهم مثلا.

10 يكرهونني. يبتعدون عني وامام وجهي لم يمسكوا عن البسق.

11 لانه اطلق العنان وقهرني فنزعوا الزمام قدامي.

12 عن اليمين الفروخ يقومون يزيحون رجلي ويعدّون عليّ طرقهم للبوار.

13 افسدوا سبلي. اعانوا على سقوطي. لا مساعد عليهم.

14 ياتون كصدع عريض. تحت الهدّة يتدحرجون.

15 انقلبت عليّ اهوال. طردت كالريح نعمتي فعبرت كالسحاب سعادتي

16 فالآن انهالت نفسي عليّ واخذتني ايام المذلّة.

17 الليل ينخر عظامي فيّ وعارقيّ لا تهجع.

18 بكثرة الشدة تنكّر لبسي. مثل جيب قميصي حزمتني.

19 قد طرحني في الوحل فاشبهت التراب والرماد.

20 اليك اصرخ فما تستجيب لي. اقوم فما تنتبه اليّ.

21 تحولت الى جاف من نحوي. بقدرة يدك تضطهدني.

22 حملتني اركبتني الريح وذوبتني تشوها.

23 لاني اعلم انك الى الموت تعيدني والى بيت ميعاد كل حيّ.

24 ولكن في الخراب ألا يمد يدا. في البليّة ألا يستغيث عليها

25 ألم ابك لمن عسر يومه. ألم تكتئب نفسي على المسكين.

26 حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.

27 امعائي تغلي ولا تكف. تقدمتني ايام المذلة.

28 اسوددت لكن بلا شمس. قمت في الجماعة اصرخ.

29 صرت اخا للذئاب وصاحبا لرئال النعام.

30 حرش جلدي عليّ وعظامي احترّت من الحرارة فيّ.

31 صار عودي للنوح ومزماري لصوت الباكين